The return of David Moyes to Manchester United proved to be more of an exorcism of ghosts of the past than anything else. The Old Trafford crowd didn’t even seem to notice he was in the dugout; no jee…